Prevod od "te štiti" do Brazilski PT


Kako koristiti "te štiti" u rečenicama:

A ono što je njoj potrebno je da ti opet budeš beba, da može da te nosi i da te štiti.
E ela quer ver-te como uma criança outra vez. Para poder pegar-te ao colo e proteger-te.
Ovaj krtsiæ te štiti od zlih duhova.
Essa cruz mantém o diabo afastado.
Kada nemaš nekoga da te štiti, najbolje je biti u pokretu.
Se uma organização não pode protegê-lo... -mudar é a melhor coisa.
Znam da je ovde da te štiti, ali, mora li da bude u istom apartmanu kao i mi?
Sei que ele deve protegê-lo. Mas tem que ficar na mesma suíte que nós?
Da, ali te štiti i od kiše.
Sim, mas também protege da chuva.
On æe da te štiti, ako postaneš njegov seks-rob i radiš šta god on poželi.
Ele o protegerá - se você se tornar seu escravo sexual.
Tvoj simbiot te štiti od mnogo toga, ali izgleda ne od tetrahloretilena.
Seu simbionte o protege de muita coisa, mas aparentemente não tetracloroetileno.
Vaistinu i ta svojevremena neobuzdanost te štiti od mozgova.
Isso mesmo, e sua safadez no passado é o que lhe protege dos cérebros.
I neæu se uzdržavati zato što si u dobrim odnosima sa nekim ko te štiti.
Não vou me calar... Só porque você é ligada a alguém que a protege.
Ako ih ne može nauèiti, neæe igrati, što znaèi da neæe blokirati za tebe, što onda znaèi da æu morati staviti Aguilara da te štiti.
Se ele não aprender, não pode jogar, significa que ele não será seu bloqueio, o que significa que terei que colocar Aguilar para te proteger.
Da, povedi Lindsaya da te štiti.
Ok. Leve o Lindsay para sua proteção, Blue. Não.
Znam da sam obeæao... da æu brinuti o tebi... i da æu te štiti...
Eu sei que prometi cuidar de você e te proteger.
On samo misli da te štiti.
Ele acha que está protegendo você.
Biti ekonomièan, znaš, izlaziti sa profesorom te štiti od te titule.
Andar com um professor pobretão por aí me protege desse rótulo.
Chloe je bila u pravu što te štiti od mene.
Chloe estava certa em te proteger de mim.
Jer stariji brat može da te štiti.
Porque um irmão mais velho pode defender você.
Phil, Merck, tvoji advokati, ne mogu te štiti doveka.
Phil, Merck, seus advogados... não podem protegê-lo para sempre.
Postoji tim koji te štiti danonoæno.
Há um grupo te protegendo 24h por dia, 7 dias na semana.
Ali, ako zabrljaš, briga me tko te štiti.
Mas se você aprontar, eu não vou me importar se tem alguém te dando proteção.
Lepo, ostavljaš jedinu osobu koja te štiti.
Certo, abandone a única pessoa que protege você.
Koliko misliš da æeš preživeti u gradu, bez njega da te štiti?
Quando tempo acha que irá durar nesta cidade... sem ele para te proteger?
Èopor je taj koji te štiti.
É o bando que te protege.
Nema nikoga ovde da te štiti.
Aqui não há nenhum homem para te proteger.
Marija, Majko Božija, molim te, štiti moju sestru.
Maria, Mãe de Deus, por favor, proteja a minha irmã.
Na neki njegov uvrnut naèin, mislim da te štiti.
Acho que do jeito dele... Ele acha que está protegendo você..
I Don je jako ponosan na tebe, vidi se prema tome kako te štiti.
O Don tem orgulho de você. Dá para perceber como ele é protetor.
I zato govoriš da je Ava znala za to zato jer tvoja dragocjena vlada nema više moèi da te štiti.
E só está dizendo que Ava sabia porque seu precioso governo não tem mais poder para protegê-lo.
Uzela si njegovu želju da te štiti i spasi i izopaèila je.
Você pegou o desejo dele em te proteger e salvar, e o perverteu.
Kaže da te štiti, ali on... ne veruj mu.
Diz que é para te proteger, mas ele... Não confie nele!
Kaže da te štiti, ali preæutao ti je Kler.
Diz que é para te proteger, mas ele a mantém longe de você.
Ben je takav, uvek te štiti.
Esse é o Ben. - Protegendo você.
Moje poštovanje prema tvom pokojnom ocu, može da te štiti samo do odreðene granice.
Meu respeito pela memória do seu pai é o que protege você por tanto tempo.
Da li te je Hurst uputio šta treba da radiš kada on upuca èoveka koji te štiti i onda kidnapuje nas?
Hurst o informou o que fazer quando atira em quem o protege e nos sequestra?
Kunem se da æu te štiti i èuvati, ali ne znam ti ni ime.
Prometo protegê-la e mantê-la segura... mas eu nem sei seu nome.
Odsad æemo te štiti adekvatno, premestiæemo te na sigurno.
Nós protegeremos você corretamente de agora em diante, Levando-a para um lugar seguro.
Mala svaða je u dvorištu, a ti nemaš nitkoga da te štiti.
Tem uma briga no quintal, e você não tem ninguém que te proteja.
Zaklela sam se da æu te štiti, ali bilo je previše, kad sam se odrekla krila.
Eu fiz um juramento de te proteger, Alex. Mas quando sacrifiquei minhas asas, desisti de muita coisa.
Više nemaš bebu da te štiti.
Você não tem nenhum bebê aí dentro para protegê-la.
Rekao vam je da te štiti.
Ele disse que está protegendo você.
Da li te štiti Bog kao što je i njih?
Você é protegido por Deus como eles eram? Qual é.
0.80874180793762s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?